I tuoi dati, in parole semplici
Galipon usa i tuoi progressi e alcune informazioni tecniche per far funzionare il gioco, ritrovare le stelle e proteggere i servizi dagli abusi. Su Android puoi giocare con un profilo ospite senza fornire nome o indirizzo e-mail. Collegare un’e-mail è facoltativo e permette di recuperare i progressi su un’altra installazione.
Su Android, Galipon offre annunci con premio opzionali tramite Google AdMob e un acquisto Premium tramite Google Play. La disponibilità dipende dalla versione, dal paese e dalle impostazioni di prova. Per verificare, ripristinare o revocare l'accesso Premium, il nostro server elabora l'ID prodotto, la prova di acquisto di Google, il suo stato e la sua associazione al profilo. La prova d'acquisto viene archiviata crittografata sul nostro server. Google gestisce il pagamento; Galipon non riceve i dati bancari o della carta.
Chi è il titolare?
Amaury ROBERT, imprenditore individuale, è il titolare dei trattamenti effettuati per Galipon. Indirizzo professionale: CDV 199187 - 350 Chemin de pré neuf, 38350 LA MURE, Francia. Per domande o richieste sui dati: contact@galipon.com. Le note legali identificano anche l’editore e il fornitore di hosting.
I dati necessari per giocare
- Profilo, progressi e classifiche: ID giocatore, nickname, livelli completati, stelle, tempi migliori, statistiche dei tentativi, vite e tempi di ricarica. Questi dati supportano il salvataggio, la sincronizzazione e le classifiche. Gli altri giocatori possono vedere il tuo nickname e i record pubblicati nelle classifiche, ma non il tuo indirizzo email. Evita di includere informazioni personali nel tuo nickname.
- Accesso al profilo: identificativi tecnici di sessione e installazione, prove di autenticazione e operazioni in attesa. Permettono al dispositivo di trovare il profilo corretto e impediscono di conteggiare più volte la stessa azione.
- Account e-mail facoltativo: indirizzo fornito, richiesta di codice temporaneo e conferma del collegamento o recupero. Il server non conserva il codice di accesso in chiaro. L’indirizzo serve a inviare i codici richiesti e recuperare l’account; non viene trasmesso ad AdMob per mostrare annunci.
- Sicurezza: indirizzo IP durante le connessioni, informazioni tecniche delle richieste e contatori che limitano chiamate e richieste di codici. Servono a prevenire abusi e diagnosticare errori.
Questi trattamenti si basano sull’esecuzione del servizio richiesto per gioco, salvataggio e autenticazione e sull’interesse legittimo dell’editore a proteggere i servizi e prevenire frodi. Le informazioni facoltative non sono necessarie per giocare come ospite. Senza un collegamento precedente non possiamo garantire il recupero del profilo se i dati del dispositivo vengono persi.
Sul dispositivo e sul sito
Il gioco conserva localmente progressi, impostazioni e azioni da sincronizzare. Su Android, gli accessi al server sono protetti dalla memoria cifrata dell’app. Cancellare i dati dell’app elimina queste informazioni locali, ma non costituisce una richiesta di cancellazione dell’account sul server. La versione Windows locale conserva i progressi sul computer e non usa questo percorso pubblicitario mobile.
Sul sito, la scelta manuale della lingua viene ricordata per un anno nel cookie galipon_language. La preferenza di pausa delle animazioni resta nella memoria locale del browser finché non viene modificata o cancellata. Puoi eliminare queste preferenze nelle impostazioni del browser.
Pubblicità facoltativa e scelte sulla privacy
Quando non hai più vite, puoi guardare un annuncio pubblicitario per una vita o attendere un rifornimento naturale. Gli annunci richiedono l'accesso a Internet e non sono sempre disponibili. Quando l'SDK conferma una ricompensa, il gioco invia un'operazione identificata al nostro server per accreditare la vita una sola volta. Questa operazione non invia l'e-mail del tuo account Galipon o i progressi dettagliati a Google. I dispositivi e le versioni configurati per il test ricevono annunci di prova.
Il gioco richiede la tua età senza una risposta preselezionata durante la configurazione iniziale o prima del primo annuncio se questa informazione manca. L'età dichiarata viene memorizzata nelle impostazioni del dispositivo e non viene inviata al server Galipon. Le impostazioni di protezione adeguate alla fascia d'età vengono inviate all'SDK pubblicitario. Non viene richiesto alcun annuncio senza l'età dichiarata. Google UMP controlla quindi le scelte sulla privacy richieste prima del caricamento degli annunci. Puoi accettare, rifiutare o modificare i consensi offerti. Il rifiuto non cancella i tuoi progressi né ti impedisce di aspettare che le vite si riempiano. Quando Google li rende disponibili, è possibile accedere alle opzioni in "Privacy pubblicitaria" nelle impostazioni.
Google AdMob e Google UMP possono elaborare indirizzi IP, posizione approssimativa da essi derivata, interazioni con app e annunci, diagnostica, identificatori di dispositivo o account e scelte sulla privacy per pubblicare e misurare annunci, analizzare le prestazioni e prevenire frodi. La versione Android include il permesso di accedere all'ID pubblicità; il suo utilizzo e la personalizzazione dipendono dalle tutele dell'età, dal consenso e dalle regole di Google. Gli annunci non personalizzati potrebbero richiedere anche dati tecnici. Le comunicazioni di rete sono crittografate durante il transito.
I trattamenti pubblicitari soggetti a consenso devono iniziare solo dopo la scelta richiesta. Gli altri trattamenti tecnici strettamente necessari o antifrode dipendono dalle basi indicate nel messaggio e nella documentazione del fornitore. Consulta l’informativa sulla privacy di Google e l’uso dei dati di Google presso i partner per finalità, destinatari, durate e garanzie.
Bambini e genitori
Galipon è destinato ai giocatori dai 6 anni in su, compresi i bambini. Nell'attuale versione di Android, il gioco dice all'SDK pubblicitario di applicare le impostazioni di protezione dei bambini per gli utenti sotto i 16 anni e dice a UMP che questi utenti non hanno l'età del consenso. I giocatori di 16 o 17 anni ricevono impostazioni di protezione per adolescenti. Il contenuto degli annunci è limitato alla categoria G di Google per gli utenti di età inferiore a 13 anni e PG a partire dai 13 anni. Gli adulti rimangono soggetti alle loro scelte di consenso. I giocatori non sono incoraggiati a dichiarare un'età maggiore.
Genitori o rappresentanti legali: aiuta tuo figlio nelle scelte sulla privacy, nel collegamento facoltativo dei progressi e negli acquisti. Utilizza un indirizzo email che sei autorizzato a gestire e il controllo genitori di Google Play per i pagamenti. Puoi contattarci per avere informazioni o per richiedere la cancellazione dei dati di tuo figlio, previa verifica proporzionata della tua autorità e del relativo profilo.
Chi può ricevere questi dati?
I dati sono accessibili all'editore e ai fornitori necessari per gestire il servizio, nell'ambito dei ruoli assegnati: hosting OVHcloud, consegna del codice tramite email OVH, Google Play per acquisti e verifiche e Google AdMob/UMP per annunci e scelte sulla privacy. Altri giocatori possono visualizzare soprannomi e record pubblicati. Fornire un indirizzo email non ti iscrive a una newsletter e Galipon non condivide il database del proprio account con il fornitore di pubblicità.
Google può trattare alcuni dati fuori dallo Spazio economico europeo secondo i meccanismi descritti nella documentazione sui trasferimenti di dati. Puoi consultare queste garanzie e chiederci informazioni sui fornitori usati da Galipon.
Per quanto tempo restano i dati?
- Il profilo, il soprannome, i progressi, le stelle, le vite, i migliori record e il collegamento e-mail vengono conservati per mantenere il servizio fino alla cancellazione. La prova d'acquisto e i dati sullo stato vengono utilizzati per verificare l'accesso Premium. La loro associazione al profilo viene rimossa quando l'account viene eliminato e la prova viene eliminata dal nostro server quando ad esso non rimane alcun profilo collegato. Google conserva i propri dati di acquisto secondo le sue regole.
- Le cronologie dettagliate delle operazioni di gioco e dei tentativi di livello vengono cancellate trenta giorni dopo la loro creazione o l'ultima attività, a seconda della loro tipologia. Le prove a supporto del miglior tempo attualmente visualizzato nella classifica vengono conservate insieme a quel miglior tempo. I totali per giorno e livello, senza identificatore del profilo giocatore, potrebbero essere conservati.
- Un codice e-mail scade dopo dieci minuti. I dati tecnici della richiesta vengono eliminati dopo ventiquattro ore.
- Le operazioni di ricompensa degli annunci vengono conservate per trenta giorni per tracciare l'elaborazione; un contatore tecnico impedisce che le vecchie operazioni vengano ripetute dopo questa eliminazione. Una ricevuta di cancellazione tecnica, senza email o avanzamento, scade dopo trenta giorni per riconoscere le richieste ripetute. I periodi di conservazione di Google sono stabiliti nelle sue informazioni sulla privacy.
- Le sessioni scadono e vengono ripulite. I contatori di sicurezza sono temporanei e scadono con la relativa finestra di limitazione. Registri operativi e backup hanno cicli distinti; le informazioni conservate per risolvere un incidente o una richiesta restano per il tempo necessario alla gestione e, se del caso, agli obblighi applicabili.
Le cancellazioni tecniche sono periodiche, non istantanee al secondo di scadenza. Le richieste di cancellazione riguardano i dati attivi; i backup seguono il ciclo di sostituzione e non servono a riattivare un profilo eliminato.
I tuoi diritti e le tue richieste
Alle condizioni previste dalla normativa puoi chiedere accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, portabilità dei dati o opporti a determinati trattamenti. Puoi revocare il consenso senza pregiudicare i trattamenti precedenti basati su di esso. Scrivi a contact@galipon.com specificando la richiesta. Non inviare mai il codice di accesso. Potremo chiedere solo gli elementi strettamente necessari a trovare il profilo e verificare l’autorizzazione della richiesta.
Puoi eliminare il tuo profilo in "Impostazioni → Il mio account → Elimina il mio account", dopo la conferma, oppure seguire la procedura di richiesta di eliminazione dell'account su https://galipon.com/it/supprimer-compte/. L'eliminazione rimuove l'account e-mail, il nickname, i progressi, i record della classifica e l'accesso associato. È irreversibile e non rimborsa né annulla un acquisto su Google Play: Google continua a gestire gli acquisti e un acquisto ancora valido può essere ripristinato. Puoi anche presentare un reclamo alla CNIL.
Informazioni aggiuntive per iOS
Su iOS, il profilo ospite, il collegamento facoltativo dell'email e AdMob/UMP applicano le protezioni relative all'età e al consenso descritte sopra. Le credenziali del server e i dati in attesa di sincronizzazione sono protetti nel portachiavi iOS, senza sincronizzazione iCloud, e possono restare dopo la disinstallazione. L'accesso all'identificatore pubblicitario richiede l'autorizzazione al tracciamento di Apple.
Apple gestisce i pagamenti Premium. Verifichiamo le transazioni firmate e conserviamo cifrato l'identificatore della transazione originale, insieme al suo stato e all'associazione al profilo. Eliminare l'account rimuove tale associazione, ma non elimina né rimborsa l'acquisto Apple. Apple stabilisce i propri periodi di conservazione e le garanzie per i trasferimenti internazionali: consulta l'informativa sulla privacy di Apple. I genitori possono limitare gli acquisti con i controlli parentali di Apple.
Evoluzione della pagina
Questa informativa evolverà con le versioni di Galipon. Ti informeremo dei cambiamenti importanti nell’uso dei dati e chiederemo nuove scelte quando necessario.