Je gegevens, eenvoudig uitgelegd
Galipon gebruikt je voortgang en enkele technische gegevens om het spel te laten werken, je sterren terug te vinden en diensten tegen misbruik te beschermen. Op Android kun je als gast spelen zonder naam of e-mailadres. Een e-mailadres koppelen is vrijwillig en maakt herstel van je voortgang op een andere installatie mogelijk.
Op Android biedt Galipon optionele advertenties met beloning via Google AdMob en een Premium-aankoop via Google Play. Beschikbaarheid is afhankelijk van de versie, het land en de testinstellingen. Om Premium-toegang te verifiëren, herstellen of intrekken, verwerkt onze server de product-ID, het Google-aankoopbewijs, de status en de koppeling ervan aan het profiel. Aankoopbewijs wordt gecodeerd opgeslagen op onze server. Google handelt de betaling af; Galipon ontvangt uw bank- of kaartgegevens niet.
Wie is verantwoordelijk?
Amaury ROBERT, zelfstandig ondernemer, is verwerkingsverantwoordelijke voor Galipon. Zakelijk adres: CDV 199187 - 350 Chemin de pré neuf, 38350 LA MURE, Frankrijk. Vragen of verzoeken over je gegevens: contact@galipon.com. De juridische informatie vermeldt ook de uitgever en hostingaanbieder.
Gegevens die nodig zijn om te spelen
- Profiel, voortgang en klassementen: speler-ID, bijnaam, voltooide niveaus, sterren, beste tijden, pogingstatistieken, levens en hervultijden. Deze gegevens ondersteunen opslaan, synchronisatie en scoreborden. Andere spelers kunnen uw bijnaam en gepubliceerde records in klassementen zien, maar niet uw e-mailadres. Vermijd het opnemen van persoonlijke informatie in uw bijnaam.
- Profieltoegang: technische sessie- en installatie-ID’s, authenticatiebewijzen en openstaande handelingen. Daarmee vindt je apparaat het juiste profiel en wordt dezelfde actie niet meermaals geteld.
- Optioneel e-mailaccount: opgegeven adres, aanvraag van een tijdelijke code en bevestiging van koppeling of herstel. De server bewaart de inlogcode niet als leesbare tekst. Het adres dient om aangevraagde codes te sturen en het account terug te vinden; het wordt niet aan AdMob gegeven voor advertenties.
- Beveiliging: IP-adres bij verbindingen, technische verzoekgegevens en tellers die aanroepen en codeaanvragen beperken. Ze helpen misbruik voorkomen en fouten onderzoeken.
Deze verwerking berust op uitvoering van de gevraagde dienst voor het spel, opslaan en authenticatie, en op het gerechtvaardigde belang van de uitgever bij beveiliging en fraudepreventie. Vrijwillige gegevens zijn niet nodig om als gast te spelen. Zonder eerdere koppeling kunnen we profielherstel na verlies van apparaatgegevens niet garanderen.
Op je apparaat en de website
Het spel bewaart voortgang, instellingen en te synchroniseren acties lokaal. Op Android beschermt de versleutelde appopslag de toegang tot de server. Appgegevens wissen verwijdert deze lokale informatie, maar is geen verzoek om het serveraccount te verwijderen. De lokale Windows-versie bewaart voortgang op de computer en gebruikt dit mobiele advertentieproces niet.
De website onthoudt je handmatige taalkeuze één jaar in de cookie galipon_language. De voorkeur om animaties te pauzeren blijft in de lokale browseropslag totdat deze wordt gewijzigd of gewist. Je kunt deze voorkeuren in je browserinstellingen verwijderen.
Vrijwillige advertenties en privacykeuzes
Als je geen levens meer over hebt, kun je een advertentie voor één leven bekijken of wachten op een natuurlijke aanvulling. Advertenties vereisen internettoegang en zijn niet altijd beschikbaar. Wanneer de SDK een beloning bevestigt, stuurt het spel een geïdentificeerde bewerking naar onze server om het leven slechts één keer te crediteren. Door deze bewerking wordt uw Galipon-account-e-mail of gedetailleerde voortgang niet naar Google verzonden. Apparaten en versies die zijn geconfigureerd voor testen, ontvangen testadvertenties.
De game vraagt naar je leeftijd zonder vooraf geselecteerd antwoord tijdens de eerste installatie of vóór de eerste advertentie als deze informatie ontbreekt. De aangegeven leeftijd wordt opgeslagen in de apparaatinstellingen en wordt niet naar de Galipon-server verzonden. Beveiligingsinstellingen die geschikt zijn voor de leeftijdsgroep worden naar de advertentie-SDK verzonden. Er wordt geen advertentie aangevraagd zonder aangegeven leeftijd. Google UMP controleert vervolgens de vereiste privacykeuzes voordat advertenties worden geladen. U kunt de aangeboden toestemmingen accepteren, weigeren of wijzigen. Weigering verwijdert uw voortgang niet en verhindert niet dat u wacht tot levens worden aangevuld. Wanneer Google ze beschikbaar stelt, zijn de opties toegankelijk onder ‘Advertentieprivacy’ in de instellingen.
Google AdMob en Google UMP kunnen IP-adressen, de daarvan afgeleide geschatte locatie, app- en advertentie-interacties, diagnostische gegevens, apparaat- of account-ID's en privacykeuzes verwerken om advertenties weer te geven en te meten, de prestaties te analyseren en fraude te voorkomen. De Android-versie bevat toestemming voor toegang tot de advertentie-ID; het gebruik en de personalisatie ervan zijn afhankelijk van leeftijdsbescherming, toestemming en de regels van Google. Voor niet-gepersonaliseerde advertenties kunnen ook technische gegevens nodig zijn. Netwerkcommunicatie wordt tijdens het transport gecodeerd.
Advertentieverwerking waarvoor toestemming nodig is, mag pas na de vereiste keuze beginnen. Andere strikt noodzakelijke technische of fraudebestrijdende verwerkingen hangen af van de grondslagen in het bericht en de documentatie van de aanbieder. Bekijk het privacybeleid van Google en Googles gegevensgebruik bij partners voor doelen, ontvangers, termijnen en waarborgen.
Kinderen en ouders
Galipon is bedoeld voor spelers van 6 jaar en ouder, inclusief kinderen. In de huidige Android-versie vertelt de game de advertentie-SDK om kinderbeveiligingsinstellingen toe te passen voor gebruikers onder de 16 jaar, en vertelt de game aan UMP dat deze gebruikers de leeftijd voor het geven van toestemming nog niet hebben bereikt. Spelers van 16 of 17 jaar krijgen beschermingsinstellingen voor tieners. Advertentie-inhoud is beperkt tot de G-categorie van Google voor gebruikers jonger dan 13 jaar en PG vanaf 13 jaar. Volwassenen blijven onderworpen aan hun toestemmingskeuzes. Spelers worden niet aangemoedigd om een hogere leeftijd aan te geven.
Ouders of wettelijke vertegenwoordigers: help uw kind met privacykeuzes, optionele voortgangskoppeling en aankopen. Gebruik een e-mailadres dat u mag beheren en ouderlijk toezicht van Google Play voor betalingen. U kunt contact met ons opnemen voor informatie of om verwijdering van de gegevens van uw kind aan te vragen, onder voorbehoud van een proportionele verificatie van uw autoriteit en het relevante profiel.
Wie kan deze gegevens ontvangen?
Gegevens zijn toegankelijk voor de uitgever en de providers die nodig zijn om de service te exploiteren, binnen hun toegewezen rollen: OVHcloud-hosting, codelevering via OVH-e-mail, Google Play voor aankopen en verificatie, en Google AdMob/UMP voor advertenties en privacykeuzes. Andere spelers kunnen gepubliceerde bijnamen en records bekijken. Als u een e-mailadres opgeeft, abonneert u zich niet op een nieuwsbrief, en Galipon deelt zijn accountdatabase niet met de advertentieaanbieder.
Google kan gegevens buiten de Europese Economische Ruimte verwerken volgens de mechanismen in zijn documentatie over gegevensdoorgifte. Je kunt deze waarborgen bekijken en ons vragen naar de aanbieders die Galipon gebruikt.
Hoelang worden gegevens bewaard?
- Het profiel, de bijnaam, de voortgang, de sterren, levens, de beste records en e-mailkoppelingen worden bewaard om de service te behouden tot ze worden verwijderd. Aankoopbewijs en statusgegevens worden gebruikt om Premium-toegang te verifiëren. Hun associatie met het profiel wordt verwijderd wanneer het account wordt verwijderd, en het bewijs wordt van onze server verwijderd wanneer er geen profiel aan gekoppeld blijft. Google bewaart zijn eigen aankoopgegevens volgens zijn regels.
- Gedetailleerde geschiedenis van speloperaties en niveaupogingen worden dertig dagen na hun creatie of laatste activiteit verwijderd, afhankelijk van hun type. Bewijsmateriaal ter ondersteuning van de beste tijd die momenteel op het scorebord wordt weergegeven, wordt bij die beste tijd bewaard. Totalen per dag en niveau, zonder spelersprofielidentificatie, kunnen worden bewaard.
- Een e-mailcode verloopt na tien minuten. Technische aanvraaggegevens worden na vierentwintig uur gewist.
- Advertentiebeloningsbewerkingen worden dertig dagen bewaard om de verwerking bij te houden; een technische teller voorkomt dat oude bewerkingen na deze zuivering worden herhaald. Een technisch verwijderingsbewijs, zonder e-mail of voortgang, vervalt na dertig dagen om herhaalde verzoeken te bevestigen. De eigen bewaartermijnen van Google worden uiteengezet in de privacyinformatie.
- Sessies verlopen en worden opgeschoond. Beveiligingstellers zijn tijdelijk en verlopen met hun beperkingsvenster. Operationele logboeken en back-ups hebben afzonderlijke bewaarcycli; informatie voor afhandeling van een incident of verzoek blijft zolang die afhandeling en eventuele verplichtingen vereisen.
Technische verwijdering gebeurt periodiek, niet op de exacte vervalseconde. Wisverzoeken gelden voor actieve gegevens; back-ups volgen hun vervangingscyclus en worden niet gebruikt om een verwijderd profiel te heractiveren.
Je rechten en verzoeken
Onder de wettelijke voorwaarden kun je inzage, correctie, verwijdering, beperking of overdraagbaarheid vragen, of bezwaar maken tegen bepaalde verwerkingen. Je kunt toestemming intrekken zonder eerdere verwerking op die basis aan te tasten. Schrijf je verzoek aan contact@galipon.com. Stuur nooit je inlogcode. We kunnen strikt noodzakelijke informatie vragen om het profiel te vinden en te controleren of het verzoek bevoegd is.
U kunt uw profiel verwijderen onder “Instellingen → Mijn account → Mijn account verwijderen”, na bevestiging, of de procedure voor het verwijderen van een account volgen op https://galipon.com/nl/supprimer-compte/. Verwijdering verwijdert het e-mailaccount, de bijnaam, de voortgang, de scorebordrecords en de bijbehorende toegang. Het is onomkeerbaar en leidt niet tot terugbetaling of annulering van een Google Play-aankoop: Google blijft aankopen beheren en een nog geldige aankoop kan worden hersteld. U kunt ook een klacht indienen bij de CNIL.
Aanvullende informatie voor iOS
Op iOS gebruiken het gastprofiel, de optionele e-mailkoppeling en AdMob/UMP de hierboven beschreven waarborgen voor leeftijd en toestemming. Servertoegangsgegevens en nog te synchroniseren gegevens zijn beschermd in de iOS-sleutelhanger, zonder iCloud-synchronisatie, en kunnen na verwijdering van de app bewaard blijven. Toegang tot de advertentie-ID vereist toestemming voor tracking van Apple.
Apple verwerkt Premium-betalingen. Wij controleren ondertekende transacties en bewaren de oorspronkelijke transactie-ID versleuteld, samen met de status en de koppeling aan het profiel. Het verwijderen van het account verwijdert deze koppeling, maar verwijdert of vergoedt de Apple-aankoop niet. Apple bepaalt eigen bewaartermijnen en waarborgen voor internationale doorgifte: zie het privacybeleid van Apple. Ouders kunnen aankopen beperken met het ouderlijk toezicht van Apple.
Wijzigingen van deze pagina
Dit beleid ontwikkelt zich met Galipon. Je wordt geïnformeerd over belangrijke wijzigingen in gegevensgebruik en zo nodig om nieuwe keuzes gevraagd.