Seus dados, de forma simples
O Galipon usa seu progresso e algumas informações técnicas para fazer o jogo funcionar, recuperar suas estrelas e proteger os serviços contra abusos. No Android, você pode jogar com um perfil de convidado sem informar nome ou e-mail. Vincular um e-mail é opcional e permite recuperar o progresso em outra instalação.
No Android, a Galipon oferece anúncios premiados opcionais por meio do Google AdMob e uma compra Premium por meio do Google Play. A disponibilidade depende da versão, país e configurações de teste. Para verificar, restaurar ou revogar o acesso Premium, nosso servidor processa o ID do produto, o comprovante de compra do Google, seu status e sua associação com o perfil. O comprovante de compra é armazenado criptografado em nosso servidor. O Google cuida do pagamento; A Galipon não recebe os dados bancários ou do seu cartão.
Quem é o responsável?
Amaury ROBERT, empresário individual, é o controlador dos tratamentos realizados para o Galipon. Endereço profissional: CDV 199187 - 350 Chemin de pré neuf, 38350 LA MURE, França. Dúvidas ou solicitações sobre seus dados: contact@galipon.com. O aviso legal também identifica o editor e o provedor de hospedagem.
Dados necessários para jogar
- Perfil, progresso e tabelas de classificação: ID do jogador, apelido, níveis concluídos, estrelas, melhores tempos, estatísticas de tentativas, vidas e tempos de recarga. Esses dados suportam salvamento, sincronização e tabelas de classificação. Outros jogadores podem ver seu apelido e registros publicados nas tabelas de classificação, mas não seu endereço de e-mail. Evite incluir informações pessoais em seu apelido.
- Acesso ao perfil: identificadores técnicos de sessão e instalação, comprovantes de autenticação e operações pendentes. Permitem encontrar o perfil correto no dispositivo e evitam contar a mesma ação mais de uma vez.
- Conta de e-mail opcional: endereço informado, solicitação de código temporário e confirmação de vínculo ou recuperação. O servidor não armazena o código de acesso em texto simples. O e-mail serve para enviar os códigos solicitados e recuperar a conta; não é enviado ao AdMob para exibir anúncios.
- Segurança: endereço IP nas conexões, informações técnicas das requisições e contadores que limitam chamadas e pedidos de códigos. Servem para prevenir abusos e diagnosticar erros.
Esses tratamentos se baseiam na execução do serviço solicitado para o funcionamento do jogo, salvamento e autenticação, e no interesse legítimo do editor em proteger os serviços e prevenir fraudes. Informações opcionais não são necessárias para jogar como convidado. Sem vínculo prévio, não podemos garantir a recuperação do perfil se os dados do dispositivo forem perdidos.
No dispositivo e no site
O jogo armazena localmente o progresso, as configurações e as ações a sincronizar. No Android, o armazenamento criptografado do aplicativo protege o acesso ao servidor. Apagar os dados do aplicativo remove essas informações locais, mas não solicita a exclusão da conta no servidor. A versão local para Windows salva o progresso no computador e não usa esse fluxo de publicidade móvel.
No site, a escolha manual de idioma fica registrada por um ano no cookie galipon_language. A preferência de pausar animações permanece no armazenamento local do navegador até ser alterada ou apagada. Você pode excluir essas preferências nas configurações do navegador.
Anúncios opcionais e escolhas de privacidade
Quando você ficar sem vidas, poderá assistir a um anúncio para receber uma vida ou esperar a recarga automática. Os anúncios requerem acesso à Internet e nem sempre estão disponíveis. Quando o SDK confirma uma recompensa, o jogo envia uma operação identificada ao nosso servidor para creditar a vida apenas uma vez. Esta operação não envia o e-mail da sua conta Galipon nem o progresso detalhado ao Google. Dispositivos e versões configurados para teste recebem anúncios de teste.
O jogo pergunta sua idade sem nenhuma resposta pré-selecionada durante a configuração inicial ou antes do primeiro anúncio se esta informação estiver faltando. A idade declarada fica armazenada nas configurações do dispositivo e não é enviada ao servidor Galipon. As configurações de proteção adequadas à faixa etária são enviadas ao SDK de publicidade. Nenhum anúncio é solicitado sem a idade declarada. O Google UMP verifica então as opções de privacidade exigidas antes do carregamento dos anúncios. Você pode aceitar, recusar ou alterar os consentimentos oferecidos. A recusa não exclui seu progresso nem impede que você espere que as vidas sejam recarregadas. Quando o Google os disponibiliza, as opções podem ser acessadas em “Privacidade de publicidade” nas configurações.
A Google AdMob e o Google UMP podem processar endereços IP, localização aproximada derivada deles, interações de aplicativos e anúncios, diagnósticos, identificadores de dispositivos ou contas e opções de privacidade para exibir e medir anúncios, analisar desempenho e evitar fraudes. A versão Android inclui permissão para acessar o ID de publicidade; seu uso e personalização dependem da proteção de idade, do consentimento e das regras do Google. Anúncios não personalizados também podem exigir dados técnicos. As comunicações de rede são criptografadas em trânsito.
Tratamentos publicitários sujeitos ao consentimento só devem começar após a escolha exigida. Outros tratamentos técnicos estritamente necessários ou antifraude dependem das bases indicadas na mensagem e documentação do fornecedor. Consulte a política de privacidade do Google e o uso de dados pelo Google junto a parceiros para finalidades, destinatários, prazos e garantias.
Crianças e responsáveis
Galipon destina-se a jogadores a partir dos 6 anos, incluindo crianças. Na versão atual do Android, o jogo instrui o SDK de publicidade a aplicar configurações de proteção infantil para usuários menores de 16 anos e informa ao UMP que esses usuários estão abaixo da idade de consentimento. Jogadores com 16 ou 17 anos recebem configurações de proteção para adolescentes. O conteúdo do anúncio é limitado à categoria G do Google para usuários menores de 13 anos e PG a partir de 13 anos. Os adultos permanecem sujeitos às suas escolhas de consentimento. Os jogadores não são incentivados a declarar uma idade mais avançada.
Pais ou representantes legais: ajudem seu filho com escolhas de privacidade, vinculação opcional de progresso e compras. Use um endereço de e-mail que você esteja autorizado a gerenciar e o controle dos pais do Google Play para pagamentos. Você pode entrar em contato conosco para obter informações ou solicitar a exclusão dos dados do seu filho, sujeito à verificação proporcional da sua autoridade e do perfil relevante.
Quem pode receber esses dados?
Os dados são acessíveis ao editor e aos fornecedores necessários para operar o serviço, dentro das funções que lhes são atribuídas: alojamento OVHcloud, entrega de código através do email OVH, Google Play para compras e verificação, e Google AdMob/UMP para anúncios e opções de privacidade. Outros jogadores podem ver apelidos e registros publicados. Fornecer um endereço de e-mail não significa que você assina um boletim informativo e a Galipon não compartilha seu banco de dados de conta com o provedor de publicidade.
O Google pode tratar dados fora do Espaço Econômico Europeu, conforme os mecanismos descritos em sua documentação de transferências de dados. Você pode consultar essas garantias e nos pedir informações sobre os fornecedores do Galipon.
Por quanto tempo os dados ficam guardados?
- O perfil, apelido, progresso, estrelas, vidas, melhores registros e links de e-mail são retidos para manter o serviço até a exclusão. Os dados de status e comprovante de compra são usados para verificar o acesso Premium. Sua associação com o perfil é removida quando a conta é excluída, e a prova é excluída do nosso servidor quando nenhum perfil permanece vinculado a ela. O Google retém seus próprios dados de compra de acordo com suas regras.
- Históricos detalhados de operações de jogo e tentativas de nível são excluídos trinta dias após sua criação ou última atividade, dependendo do tipo. As evidências que apoiam o melhor tempo atualmente exibido na tabela de classificação são mantidas com esse melhor tempo. Os totais por dia e nível, sem identificador de perfil de jogador, podem ser retidos.
- Um código de e-mail expira em dez minutos. Os dados técnicos da solicitação são eliminados em vinte e quatro horas.
- As operações de recompensa de anúncios são retidas por trinta dias para rastrear o processamento; um contador técnico evita que operações antigas sejam repetidas após esta eliminação. Um recibo de exclusão técnica, sem e-mail ou progresso, expira após trinta dias para confirmar solicitações repetidas. Os períodos de retenção do próprio Google estão definidos nas suas informações de privacidade.
- As sessões expiram e são limpas. Contadores de segurança são temporários e expiram com sua janela de limitação. Registros operacionais e backups têm ciclos distintos; informações para resolver incidentes ou solicitações permanecem pelo tempo necessário ao atendimento e, quando aplicável, às obrigações pertinentes.
As exclusões técnicas são periódicas, não ocorrem no segundo exato de expiração. Pedidos de exclusão são aplicados aos dados ativos; backups seguem seu ciclo de substituição e não servem para reativar um perfil excluído.
Seus direitos e solicitações
Nas condições previstas pela legislação, você pode solicitar acesso, correção, exclusão, limitação, portabilidade ou se opor a determinados tratamentos. Pode retirar o consentimento sem afetar tratamentos anteriores baseados nele. Escreva para contact@galipon.com, especificando seu pedido. Nunca envie seu código de acesso. Podemos pedir somente os elementos necessários para localizar o perfil e verificar a autorização da solicitação.
Você pode excluir seu perfil em “Configurações → Minha conta → Excluir minha conta”, após a confirmação, ou seguir o procedimento de solicitação de exclusão de conta em https://galipon.com/pt-br/supprimer-compte/. A exclusão remove a conta de e-mail, apelido, progresso, registros de classificação e acesso associado. É irreversível e não reembolsa nem cancela uma compra no Google Play: o Google continua a gerir as compras e uma compra ainda válida pode ser restaurada. Você também pode registrar uma reclamação junto ao CNIL.
Informações adicionais para iOS
No iOS, o perfil de convidado, a vinculação opcional do e-mail e o AdMob/UMP usam as proteções de idade e consentimento descritas acima. As credenciais do servidor e os dados aguardando sincronização são protegidos nas Chaves do iOS, sem sincronização com o iCloud, e podem permanecer após a desinstalação. O acesso ao identificador de publicidade exige a permissão de rastreamento da Apple.
A Apple processa os pagamentos Premium. Verificamos as transações assinadas e armazenamos o identificador da transação original criptografado, seu status e sua associação ao perfil. Excluir a conta remove essa associação, mas não exclui nem reembolsa a compra da Apple. A Apple define seus próprios prazos de retenção e garantias para transferências internacionais: consulte a Política de Privacidade da Apple. Os responsáveis podem restringir compras pelos controles parentais da Apple.
Alterações desta página
Esta política evoluirá com as versões do Galipon. Você será informado de alterações importantes no uso dos dados e novas escolhas serão solicitadas quando necessário.