Data yako kwa maelezo rahisi
Galipon hutumia maendeleo yako na taarifa fulani za kiufundi kuendesha mchezo, kurejesha nyota na kulinda huduma dhidi ya matumizi mabaya. Kwenye Android unaweza kucheza kama mgeni bila jina au barua pepe. Kuunganisha barua pepe ni hiari na hukuruhusu kurejesha maendeleo kwenye usakinishaji mwingine.
Kwenye Android, Galipon hutoa matangazo ya hiari ya zawadi kupitia Google AdMob na ununuzi wa Premium kupitia Google Play. Upatikanaji unategemea toleo, nchi na mipangilio ya majaribio. Ili kuthibitisha, kurejesha au kubatilisha ufikiaji wa Premium, seva yetu huchakata kitambulisho cha bidhaa, uthibitisho wa ununuzi wa Google, hali yake na uhusiano wake na wasifu. Uthibitisho wa ununuzi huhifadhiwa kwa njia fiche kwenye seva yetu. Google hushughulikia malipo; Galipon haipokei maelezo ya benki au kadi yako.
Nani anawajibika?
Amaury ROBERT, mjasiriamali binafsi, ndiye mdhibiti wa uchakataji wa Galipon. Anwani ya biashara: CDV 199187 - 350 Chemin de pré neuf, 38350 LA MURE, Ufaransa. Maswali au maombi ya data: contact@galipon.com. Taarifa za kisheria pia zinamtaja mchapishaji na mtoa huduma wa uhifadhi wa tovuti.
Data inayohitajika kucheza
- Wasifu, maendeleo na bao za wanaoongoza: kitambulisho cha mchezaji, jina la utani, viwango vilivyokamilika, nyota, nyakati bora zaidi, takwimu za majaribio, maisha na nyakati za kujaza tena. Data hii inasaidia kuhifadhi, kusawazisha na bao za wanaoongoza. Wachezaji wengine wanaweza kuona jina lako la utani na rekodi zilizochapishwa kwenye bao za wanaoongoza, lakini si barua pepe yako. Epuka kujumuisha maelezo ya kibinafsi katika jina lako la utani.
- Ufikiaji wa wasifu: vitambulisho vya kiufundi vya kipindi na usakinishaji, uthibitisho wa utambulisho na shughuli zinazosubiri. Husaidia kifaa kupata wasifu sahihi na kuzuia kuhesabu kitendo kilekile zaidi ya mara moja.
- Akaunti ya hiari ya barua pepe: anwani iliyotolewa, ombi la msimbo wa muda na uthibitisho wa kuunganisha au kurejesha. Seva haihifadhi msimbo wa kuingia kama maandishi wazi. Anwani hutumika kutuma misimbo iliyoombwa na kurejesha akaunti; haitumwi AdMob kuonyesha matangazo.
- Usalama: anwani ya IP wakati wa kuunganisha, taarifa za kiufundi za maombi na vihesabu vinavyoweka mipaka ya miito na maombi ya misimbo. Husaidia kuzuia matumizi mabaya na kutambua makosa.
Uchakataji hutegemea utekelezaji wa huduma iliyoombwa kwa kucheza, kuhifadhi na kuthibitisha utambulisho, pamoja na maslahi halali ya mchapishaji ya kulinda huduma na kuzuia udanganyifu. Taarifa za hiari hazihitajiki kwa mgeni. Bila kuunganisha awali, hatuwezi kuhakikisha urejeshaji wa wasifu data ya kifaa ikipotea.
Kwenye kifaa na tovuti
Mchezo huhifadhi maendeleo, mipangilio na vitendo vinavyosubiri usawazishaji ndani ya kifaa. Kwenye Android, taarifa za kufikia seva zinalindwa na hifadhi iliyosimbwa ya programu. Kufuta data ya programu huondoa taarifa za ndani lakini hakuombi kufuta akaunti ya seva. Toleo la Windows la ndani huhifadhi maendeleo kwenye kompyuta na halitumii mchakato huu wa matangazo ya simu.
Kwenye tovuti, chaguo la lugha la mkono hukumbukwa mwaka mmoja kwenye kidakuzi galipon_language. Chaguo la kusitisha uhuishaji hubaki kwenye hifadhi ya ndani ya kivinjari hadi libadilishwe au kufutwa. Unaweza kufuta mapendeleo haya kwenye mipangilio ya kivinjari.
Matangazo ya hiari na chaguo za faragha
Maisha yako yote yanapoisha, unaweza kutazama tangazo ili kupata maisha moja ya ziada au kusubiri yajazwe kiotomatiki. Matangazo yanahitaji ufikiaji wa Mtandao na hayapatikani kila wakati. SDK inapothibitisha zawadi, mchezo hutuma operesheni iliyotambuliwa kwa seva yetu ili kutoa uhai mara moja pekee. Operesheni hii haitumi barua pepe ya akaunti yako ya Galipon au maendeleo ya kina kwa Google. Vifaa na matoleo yaliyosanidiwa kwa majaribio hupokea matangazo ya majaribio.
Mchezo unauliza umri wako bila jibu lililochaguliwa mapema wakati wa usanidi wa kwanza au kabla ya tangazo la kwanza ikiwa maelezo haya hayapo. Umri uliotangazwa huhifadhiwa katika mipangilio ya kifaa na haitumwa kwa seva ya Galipon. Mipangilio ya ulinzi inayofaa kwa kikundi cha umri hutumwa kwa SDK ya utangazaji. Hakuna tangazo linaloombwa bila umri uliotangazwa. Google UMP kisha hukagua chaguo za faragha zinazohitajika kabla ya kupakia matangazo. Unaweza kukubali, kukataa au kubadilisha idhini zinazotolewa. Kukataa hakufuti maendeleo yako au kukuzuia kusubiri maisha ili kujaza tena. Google inapozifanya zipatikane, chaguo zinaweza kufikiwa chini ya "Faragha ya Utangazaji" katika mipangilio.
Google AdMob na Google UMP zinaweza kuchakata anwani za IP, kadirio la eneo linalotokana nazo, mwingiliano wa programu na matangazo, uchunguzi, vitambulishi vya kifaa au akaunti na chaguo za faragha ili kutoa na kupima matangazo, kuchanganua utendakazi na kuzuia ulaghai. Toleo la Android linajumuisha ruhusa ya kufikia kitambulisho cha utangazaji; matumizi na ubinafsishaji wake hutegemea ulinzi wa umri, ridhaa na sheria za Google. Matangazo yasiyo ya kibinafsi pia yanaweza kuhitaji data ya kiufundi. Mawasiliano ya mtandao yamesimbwa kwa njia fiche wakati wa usafirishaji.
Uchakataji wa matangazo unaohitaji ridhaa unapaswa kuanza tu baada ya chaguo linalohitajika. Uchakataji mwingine wa kiufundi ulio muhimu kabisa au wa kuzuia udanganyifu hutegemea misingi ya kisheria katika ujumbe na nyaraka za mtoa huduma. Tazama sera ya faragha ya Google na jinsi Google hutumia data za washirika kwa madhumuni, wapokeaji, vipindi vya kuhifadhi na ulinzi.
Watoto na wazazi
Galipon imekusudiwa wachezaji walio na umri wa miaka 6 na zaidi, wakiwemo watoto. Katika toleo la sasa la Android, mchezo huiambia SDK ya utangazaji kuweka mipangilio ya ulinzi wa watoto kwa watumiaji walio na umri wa chini ya miaka 16, na huambia UMP kuwa watumiaji hawa wako chini ya umri wa kupata idhini. Wachezaji walio na umri wa miaka 16 au 17 hupokea mipangilio ya ulinzi kwa vijana. Maudhui ya tangazo yanapatikana katika aina ya G ya Google kwa watumiaji walio na umri wa chini ya miaka 13 na PG kutoka umri wa miaka 13. Watu wazima husalia chini ya chaguo lao la idhini. Wacheza hawajahimizwa kutangaza umri mkubwa.
Wazazi au wawakilishi wa kisheria: msaidie mtoto wako na chaguo za faragha, kuunganisha kwa hiari maendeleo na ununuzi. Tumia anwani ya barua pepe uliyoidhinishwa kudhibiti na udhibiti wa wazazi kwenye Google Play kwa malipo. Unaweza kuwasiliana nasi kwa maelezo au kuomba data ya mtoto wako ifutwe, kulingana na uthibitishaji sawia wa mamlaka yako na wasifu husika.
Nani anaweza kupokea data?
Data inaweza kufikiwa na mchapishaji na watoa huduma wanaohitajika ili kuendesha huduma, ndani ya majukumu yao waliyokabidhiwa: upangishaji wa OVHcloud, uwasilishaji wa msimbo kupitia barua pepe ya OVH, Google Play ya ununuzi na uthibitishaji, na Google AdMob/UMP kwa matangazo na chaguo za faragha. Wachezaji wengine wanaweza kutazama majina ya utani na rekodi zilizochapishwa. Kutoa barua pepe hakukusajili kwa jarida, na Galipon haishiriki hifadhidata yake ya akaunti na mtoa huduma wa utangazaji.
Google inaweza kuchakata baadhi ya data nje ya Eneo la Kiuchumi la Ulaya kwa mifumo iliyoelezwa katika nyaraka zake za uhamishaji wa data. Unaweza kukagua ulinzi huo na kutuuliza kuhusu watoa huduma wa Galipon.
Data huhifadhiwa kwa muda gani?
- Wasifu, jina la utani, maendeleo, nyota, maisha, rekodi bora na kuunganisha barua pepe huhifadhiwa ili kudumisha huduma hadi kufutwa. Data ya uthibitisho wa ununuzi na hali inatumika kuthibitisha ufikiaji wa Premium. Uhusiano wao na wasifu huondolewa akaunti inapofutwa, na uthibitisho unafutwa kutoka kwa seva yetu wakati hakuna wasifu unaosalia kuunganishwa nayo. Google huhifadhi data yake ya ununuzi chini ya sheria zake.
- Historia ya kina ya shughuli za mchezo na majaribio ya kiwango hufutwa siku thelathini baada ya kuundwa au shughuli ya mwisho, kulingana na aina yao. Ushahidi unaounga mkono wakati bora unaoonyeshwa kwa sasa kwenye ubao wa wanaoongoza huhifadhiwa kwa wakati huo bora. Jumla kwa siku na kiwango, bila kitambulisho cha wasifu wa mchezaji, zinaweza kubakishwa.
- Msimbo wa barua pepe huisha baada ya dakika kumi. Data za kiufundi za ombi hufutwa baada ya saa ishirini na nne.
- Shughuli za zawadi ya matangazo huhifadhiwa kwa siku thelathini ili kufuatilia uchakataji; kihesabu cha kiufundi huzuia shughuli za zamani kurudiwa baada ya utakaso huu. Risiti ya kiufundi ya kufuta, bila barua pepe au maendeleo, inaisha baada ya siku thelathini ili kukubali maombi yanayorudiwa. Vipindi vya uhifadhi vya Google vimewekwa katika maelezo yake ya faragha.
- Vipindi vya kuingia huisha na kusafishwa. Vihesabu vya usalama ni vya muda na huisha pamoja na kipindi cha kupunguza maombi. Kumbukumbu za uendeshaji na nakala rudufu zina mizunguko tofauti; taarifa za kutatua tukio au ombi huhifadhiwa muda unaohitajika kwa kushughulikia na kutimiza wajibu unaotumika.
Ufutaji wa kiufundi hufanyika kwa vipindi, si katika sekunde kamili ya kuisha. Maombi ya kufuta hutekelezwa kwenye data inayotumika; nakala rudufu hufuata mzunguko wa kubadilishwa na hazitumiki kuwasha tena wasifu uliofutwa.
Haki na maombi yako
Kwa masharti ya sheria, unaweza kuomba ufikiaji, usahihishaji, kufuta, kuzuia au kuhamisha data, au kupinga uchakataji fulani. Unaweza kuondoa ridhaa bila kuathiri uchakataji uliotangulia kwa msingi huo. Andika kwa contact@galipon.com ukieleza ombi. Usitume kamwe msimbo wa kuingia. Tunaweza kuomba tu taarifa zinazohitajika kabisa kupata wasifu na kuthibitisha mamlaka ya ombi.
Unaweza kufuta wasifu wako katika “Mipangilio → Akaunti yangu → Futa akaunti yangu”, baada ya kuthibitisha, au kufuata utaratibu katika https://galipon.com/sw/supprimer-compte/. Kufuta huondoa akaunti ya barua pepe, jina la utani, maendeleo, rekodi za jedwali la viwango na ruhusa za ufikiaji zinazohusiana. Ufutaji hauwezi kutenduliwa, na haufanyi pesa za ununuzi wa Google Play zirudishwe wala kughairi ununuzi huo. Google inaendelea kusimamia ununuzi, na ufikiaji uliopatikana kupitia ununuzi ambao bado ni halali unaweza kurejeshwa. Unaweza pia kuwasilisha malalamiko kwa CNIL.
Maelezo ya ziada kwa iOS
Kwenye iOS, wasifu wa mgeni, kuunganisha barua pepe kwa hiari na AdMob/UMP hutumia ulinzi wa umri na ridhaa ulioelezwa hapo juu. Taarifa za kufikia seva na data inayosubiri kusawazishwa hulindwa kwenye iOS Keychain bila usawazishaji wa iCloud na zinaweza kubaki baada ya kuondoa programu. Kufikia kitambulisho cha matangazo kunahitaji ruhusa ya Apple ya ufuatiliaji.
Apple hushughulikia malipo ya Premium. Tunathibitisha miamala iliyotiwa saini na kuhifadhi kitambulisho cha muamala wa awali kwa usimbaji fiche, hali yake na uhusiano wake na wasifu. Kufuta akaunti huondoa uhusiano huo, lakini hakufuti wala kurejesha fedha za ununuzi wa Apple. Apple huweka muda wake wa kuhifadhi na ulinzi wa uhamishaji wa kimataifa: angalia sera ya faragha ya Apple. Wazazi wanaweza kuzuia ununuzi kwa kutumia udhibiti wa wazazi wa Apple.
Mabadiliko ya ukurasa huu
Sera hii itabadilika pamoja na matoleo ya Galipon. Utaarifiwa kuhusu mabadiliko muhimu ya matumizi ya data na kuombwa kufanya chaguo mpya inapohitajika.
